The book was better: cărți vs. film
Poate ai vizionat recent episoadele noilor sezoane ale serialelor Orange Is The New Black, Girlboss, Master of None sau Girls. În special dacă aceste seriale sunt printre preferatele tale, e bine de știut că la baza lor au stat câteva cărți care nu trebuie ratate: Serialul Girlboss de pe Netflix pornește de la #Girlboss, cartea […]
Argumentul traducătorului: Nu genul ăla de fată, de Lena Dunham
Mona Mitarcă a tradus recent Nu genul ăla de fată de Lena Dunham – carte care face parte din seria Narator. Am rugat-o să ne spună câteva cuvinte despre carte, așa că… here it is: Amestec de povestiri vesele şi triste, toate autobiografice, în buna tradiţie a auto-naraţiunii care înfloreşte în ultimul timp ca […]
Lena Dunham nu e genul ăla de fată
Să fii apreciată pentru cine ești, pentru ceea ce gândești și spui este probabil cel mai reconfortant sentiment. Lena Dunham este o norocoasă din acest punct de vedere: ceea ce face se bucură de succes tocmai datorită onestității și dezinhibiției ei. Lena este creatoarea apreciatului serial Girls (producătoare executivă, scenaristă, regizoare, actriță). Este prima femeie […]